Thermal imaging sensor guide